Actualización del producto: Cambio de nombre de etiquetas de la interfaz de usuario: Clase financiera y Tipo
Resumen
En esta versión se renombran dos etiquetas exclusivas de la interfaz de usuario en las áreas de «Pagador del seguro» y «Cobertura» de OmegaAI para armonizar la terminología con el uso estándar del sector. No se ven afectados los datos subyacentes, el comportamiento de los campos ni las asignaciones FHIR.
Novedades
1. «Tipo financiero» pasa a denominarse «Clase financiera»
Qué ha cambiado:
La etiqueta «Tipo financiero» aparece ahora como «Clase financiera» en el formulario de «Pagador del seguro», en la lista de gestión de «Tipo financiero», en la columna de la tabla de «Cobertura» y en los detalles o resumen de las filas de «Cobertura».
Ventaja:
Armoniza la interfaz de usuario con la terminología estándar sobre pagadores utilizada en todo el sector, lo que reduce la confusión entre el personal de facturación y de atención al público.
2. «Tipo de pagador» pasa a denominarse «Tipo»
Qué ha cambiado:
La etiqueta «Tipo de pagador» ahora aparece como «Tipo» en el formulario de pagador del seguro y en la columna correspondiente de la tabla. La lógica subyacente del campo (por ejemplo, pago por cuenta propia frente a comportamiento del seguro) no ha variado.
Ventaja:
Una etiqueta más breve y clara que se ajusta a las convenciones terminológicas actualizadas sin alterar los flujos de trabajo existentes.
Notas importantes
- Se trata de un cambio que afecta únicamente a la etiqueta: no se han modificado la estructura de datos, las reglas de validación ni las asignaciones de extensiones FHIR.
- Los cambios se aplican únicamente a la interfaz de usuario de OmegaAI.
Dónde encontrarlo
Ruta de navegación en la aplicación:
- Clase financiera: Organización → RIS → Clase financiera (lista de códigos y nombres de clases financieras)
- Tipo: Organización → RIS → Pagadores (columna de la lista de pagadores y campo del formulario de pagador del seguro)
- Ambos campos también aparecen juntos en la lista de pagadores (columnas «Tipo» y «Clase financiera») y en la pantalla «Crear/Editar cobertura», en la sección «Pagador y plan»
