Visor de documentos integrado (EDV) – Flujo de trabajo de generación de informes integrado y mejorado

El visor de documentos integrado (EDV) ofrece una experiencia de generación de informes unificada y eficiente, ya que permite a los radiólogos y médicos visualizar imágenes DICOM, navegar por estudios anteriores y documentar los hallazgos, todo ello desde una única interfaz en el visor de imágenes de OmegaAI. Esta mejora da respuesta a flujos de trabajo de diagnóstico avanzados y a necesidades complejas de elaboración de informes, al tiempo que garantiza la precisión, la trazabilidad y la facilidad de uso.

El EDV sustituye la antigua experiencia del visor de documentos por un panel moderno, flexible y totalmente integrado que funciona en armonía con el visor de imágenes.

1. Acceso al visor de documentos integrado

Para abrir el EDV:

1. Inicie sesión en OmegaAI.
2. Vaya a la Lista de trabajo.
3. Seleccione el estudio deseado.
4. Haga clic con el botón derecho para abrir el Omega Dial → seleccione Visor de imágenes.
5. Dentro del Visor de imágenes:
   1. Aparece el Explorador de estudios a la izquierda (Todos / Actual / Anterior).
   2. Las imágenes DICOM se abren en el lienzo central.
6. Haga clic en el icono del EDV en la barra de herramientas superior derecha para abrir el visor de documentos junto a las imágenes.

El panel del EDV se deslizará hacia dentro, mostrando el informe del estudio (preliminar o final) en un formato plegable y navegable.

2. Mejoras clave en el nuevo EDV

El EDV rediseñado ofrece múltiples ventajas para el flujo de trabajo:

Totalmente integrado en el visor de imágenes

• Los informes se abren junto a las imágenes DICOM.
• Elimina los pasos de navegación anteriores.
• Permite la comparación en paralelo sin necesidad de cambiar de módulo.

Panel de navegación del EDV que se puede contraer

• Panel unificado con:
  • Todos los estudios (actuales, anteriores, relacionados)
  • Informes preliminares y finales
  • Explorador de documentos y metadatos
• Permite alternar con fluidez entre informes mientras se visualizan las imágenes.

Barras de herramientas específicas para la edición de informes

Cada visor dispone ahora de su propia barra de herramientas:

• Barra de herramientas del visor de imágenes: zoom, ventanas, MPR, mediciones
• Barra de herramientas del visor de documentos: editar, firmar, modificar, anotar

Herramientas de edición ampliadas

• Formato de texto (negrita/cursiva/subrayado/tachado)
• Alineación y sangría
• Listas numeradas y con viñetas
• Formato de encabezados
• Insertar firma
• Edición de plantillas
• Marcadores y secciones estructuradas

Mejoras en el historial de versiones

• Cronología completa de las modificaciones
• Incluye el nombre del editor, la fecha y la marca de tiempo
• El botón «Comprobar» resalta las secciones exactas que se han editado
• «Hecho» confirma la revisión
• Botón opcional Editar por cada versión
• Posibilidad de salir mediante el icono «X» y volver a abrir a través del menú de los tres puntos

Flujo de trabajo de revisión por pares

Accesible desde el menú de los tres puntos:

• Opciones de puntuación estandarizadas

• Edición de comentarios con controles de formato completos

• Seguimiento de envíos

  Formularios integrados para técnicos

• Los formularios integrados para técnicos, situados en la esquina superior izquierda del DV, permiten a los usuarios revisar los datos, enviar el formulario o cancelar y volver al informe.

Asistencia de transcripción mediante IA

• Detecta secciones del informe final
• Ayuda a generar resúmenes estructurados
• Consulte «Transcripción mediante IA» en el Manual de ayuda del DV para obtener más detalles

Panel de acciones del documento

En la parte inferior del EDV:

• Ver páginas
• Imprimir
• Descargar
• Acercar/alejar la imagen
• Desplazamiento horizontal para informes anchos

Panel de mediciones reubicado

• Ahora se encuentra a la izquierda del DV para una mejor visibilidad
• Mayor alineación con las herramientas del visor de imágenes

3. Trabajar con informes finales

Pasos:

Abra el estudio → abra el EDV → seleccione Informe final → Modifique/Comparta/Resalte hallazgos críticos.

Herramientas disponibles:

• Modificar informe
  • Utilice esta función para actualizar o corregir los informes finales.
• Compartir
  • Comparta el informe o envíe el estudio. (Consulte «Compartir estudios/informes» en la sección OmegaAI, dentro de «Temas avanzados»).
• Formulario del técnico
  • Un formulario a nivel de estudio que debe completarse antes de visualizar las imágenes en el visor de imágenes. La plantilla la proporciona la organización de diagnóstico por imagen asociada al estudio.
• Menú de tres puntos Acceda a herramientas adicionales:
  • Alternar hallazgos críticos Actívelo para resaltar los hallazgos críticos en los informes; desactívelo cuando no sea necesario.
  • Historial de versiones
    1. Ver registros de eventos y gestionar modificaciones:
    2. Marcar: resaltar las áreas modificadas
    3. Hecho: cerrar la revisión
    4. Editar: modificar una versión específica
    5. X: salir del visor

4. Trabajar con informes preliminares

Opciones de la barra de herramientas

• Hecho
• Hecho y abrir el siguiente
• Dictado por voz (Augnito)
• Menú de tres puntos:
  • Activar/desactivar hallazgos críticos
  • Marcadores (con listas de selección, campos y categorías)
  • Historial de versiones

Herramientas de edición disponibles

• Todas las opciones de formato
• Posibilidad de editar la plantilla
• Compatibilidad con firmas
• Opciones de finalización

Impresión

• Los informes preliminares admiten la impresión desde EDV.

5. Compartir informes

• Seleccione el botón Compartir situado en la esquina superior derecha del visor de documentos.

• Elija si desea compartir el informe o enviar el estudio utilizando las opciones disponibles. Para obtener instrucciones detalladas, consulte «Compartir estudios/informes» en la sección «Temas avanzados» del Manual de ayuda de OmegaAI. https://help.omegaai.com/docs/Advanced-Topics/Sharefunctionui

6. Tabla resumen

Característica	DV anterior	Nuevo EDV
Ubicación	Visor independiente	Incrustado junto a las imágenes
Explorador de estudios	No visible en la vista de datos	Panel totalmente integrado
Herramientas de edición	Limitadas	Conjunto completo de herramientas
Firma	Básica	Mejorada
Control de versiones	Mínimo	Avanzado con revisión/edición
Formulario del técnico	Independiente	Integrado
Revisión por pares	Limitada	Flujo de trabajo completo
Herramientas de medición	Lado derecho	Lado izquierdo (mejorado)
Transcripción mediante IA	Limitada	Mejorada
Impresión	Solo preliminar	Solo preliminar (sin cambios)