Protocolos de visualización en OmegaAI

Descripción general

Los protocolos de visualización le ayudan a controlar cómo se organizan y se muestran las imágenes médicas en el visor de imágenes de OmegaAI. Al definir el diseño, la secuencia y el comportamiento de visualización en función de la modalidad y los atributos del estudio, garantizan que las imágenes se presenten de forma coherente tal y como usted las necesita, cada vez que se abre un estudio.

OmegaAI ajusta automáticamente los diseños de los protocolos de visualización en función de la configuración de su monitor. En un único monitor, las ventanas de visualización se muestran en una sola pantalla. En varios monitores, el diseño se expande a través de las pantallas disponibles para ofrecer una experiencia de visualización optimizada.

Esta guía explica cómo:

• Acceder a los protocolos de visualización en el visor de imágenes
• Utilizar configuraciones de protocolo predeterminadas y guardadas
• Crear y personalizar protocolos para adaptarlos a su flujo de trabajo de lectura

---

Criterios de correspondencia de los protocolos de visualización

Al abrir un estudio, OmegaAI busca automáticamente el protocolo de visualización más adecuado y lo aplica en función de los siguientes atributos del estudio:

• Modalidad: la modalidad de imagen del estudio (p. ej., TC, RM, radiografía).
• Parte del cuerpo: la(s) parte(s) del cuerpo presente(s) en el estudio.

> Nota: Si varios protocolos cumplen los mismos criterios, se aplicará automáticamente el protocolo establecido como predeterminado.

---

Acceso a los protocolos de visualización

Existen dos formas de acceder rápidamente a los protocolos de visualización y aplicarlos directamente desde el visor de imágenes de OmegaAI.

Método 1: Barra de acceso rápido

La barra de acceso rápido es una barra horizontal que aparece justo debajo de la barra de herramientas principal y que ocupa todo el ancho de la ventana del visor. Permite acceder con un solo clic a todos los protocolos de visualización disponibles para el estudio activo, sin necesidad de abrir ningún menú ni panel.

Cada elemento de la barra muestra:

• Una vista previa en miniatura de la disposición de la configuración de la ventana de visualización del protocolo
• El nombre del protocolo, alineado a la izquierda y truncado a dos líneas si es necesario; pase el cursor por encima para ver el nombre completo en una información sobre herramientas
• Un indicador de fase que muestra la fase actual y el total de fases (p. ej., 2/3), con flechas en forma de V hacia arriba y hacia abajo para navegar entre fases; pase el cursor por encima de las flechas para ver las descripciones emergentes de Av Pág / Re Pág. Los protocolos de una sola fase muestran «1» sin flechas.
• Un fondo azul y texto azul cuando el protocolo está activo

Para utilizar la barra:

• Aplicar un protocolo: haga clic en cualquier elemento para aplicarlo al estudio activo de forma inmediata.
• Cambiar de protocolo: haga clic en un elemento diferente en cualquier momento para cambiar de diseño sin necesidad de recargar el estudio.
• Navegar por las etapas: utilice las flechas en forma de chevron hacia arriba y hacia abajo para desplazarse por los protocolos de varias etapas.
• Desplazarse por los protocolos: si la lista supera el ancho de la barra de herramientas, utilice las flechas en forma de chevron (< >) para acceder a protocolos adicionales.
• Ocultar la barra temporalmente — Haga clic en el botón flecha hacia arriba situado en el extremo derecho de la barra para contraerla. Esta ocultación se realiza únicamente en memoria: la barra volverá a aparecer la próxima vez que abra un estudio, cambie de modalidad o actualice la página. Para ocultar la barra de forma permanente, utilice el conmutador Barra de protocolos fija en el selector de diseño (véase Método 2), que guarda su elección por modalidad en este navegador.

> Nota: Si no hay ningún protocolo activo (por ejemplo, si se está utilizando un diseño manual), no aparecerá ningún elemento resaltado. La barra se filtra automáticamente para mostrar únicamente los protocolos relevantes para la modalidad del estudio activo.

> Consejo: En configuraciones con varios monitores, la flecha hacia arriba para ocultar solo afecta al monitor en el que se haya hecho clic. Cada sesión de monitor gestiona su propio estado de ocultación temporal.

---

Método 2: Acceso rápido a través del panel de diseño

El panel de diseño ofrece una forma rápida tanto de seleccionar un diseño de ventana de visualización como de aplicar o gestionar los protocolos de visualización desde el propio visor.

Para abrir y utilizar el panel:

• Abra el panel: haga clic en Cambiar diseño (icono de cuadrícula) en la barra de herramientas superior. Aparecerá una cuadrícula de selección de diseño.

  

• Establezca un diseño: haga clic en las celdas de la cuadrícula para definir su diseño de ventana de visualización preferido; las celdas seleccionadas se resaltan en azul (por ejemplo, al seleccionar las dos celdas superiores se establece un diseño 1x2).

• Expanda el panel: haga clic en la flecha derecha (>) para mostrar los mosaicos de protocolos disponibles junto al selector de diseño.

  

• Aplicar un protocolo: haga clic en cualquier mosaico de protocolo para aplicarlo al instante al estudio activo.

  

• Contraer el panel: haga clic en la flecha izquierda (<) para volver únicamente a la vista del selector de diseño.

Desde el panel expandido, también puede:

• Hacer clic en el icono + para crear un nuevo protocolo de colgado desde cero.

• Haga clic en el icono «Guardar» para guardar la disposición actual de la ventana de visualización como un nuevo protocolo.

  

Mostrar u ocultar la barra de protocolos de visualización por modalidad

El selector de disposición también le permite controlar si la barra de acceso rápido aparece o no para la modalidad que está visualizando actualmente.

• En la parte superior de la ventana emergente del selector de diseño, localice la fila Barra de protocolos colgantes, que incluye un interruptor de activación/desactivación.

• Activar: la barra estará visible cada vez que abra un estudio en esa modalidad.

• Desactivar: la barra permanecerá oculta para esa modalidad y seguirá oculta entre sesiones.

  

> Nota: La preferencia se guarda por modalidad en su navegador, por lo que puede ocultar la barra para aquellas modalidades en las que rara vez utiliza protocolos (p. ej., radiología), mientras la mantiene visible para aquellas en las que la necesita (p. ej., TC, RM). La configuración también se sincroniza entre las pestañas abiertas del navegador: al activarla o desactivarla en una pestaña, las demás se actualizan inmediatamente.

> Consejo: Utilice el botón flecha hacia arriba situado en la propia barra (véase Método 1) para ocultarla rápidamente durante una sola sesión. Utilice el botón de activación/desactivación de aquí cuando desee que la preferencia se mantenga.

> Nota: Los nombres de los protocolos aparecen truncados en el panel; pase el cursor por encima de un mosaico para ver el nombre completo. El protocolo activo actualmente aparece resaltado en azul.

---

Atajos de teclado para cambiar de protocolo de colgado

OmegaAI admite atajos de teclado para navegar entre protocolos de colgado sin interrumpir el flujo de trabajo de lectura.

Atajos de teclado

Atajo	Acción
Ctrl + Alt + N	Aplicar el siguiente protocolo en espera
Ctrl + Alt + B	Aplicar el protocolo en espera anterior
Ctrl + Alt + S	Aplicar el primer protocolo en espera (por defecto)

Comportamiento

• Orden de ciclo: los protocolos se alternan en el mismo orden en que aparecen en la interfaz de usuario, con la opción de repetición activada en ambos extremos.
• Aplicación instantánea: el protocolo seleccionado se aplica de inmediato, sin necesidad de recargar el estudio.
• Lista limitada: solo se incluyen en la secuencia de alternancia los protocolos visibles en la lista de protocolos de visualización del usuario para el estudio actual.
• Restablecimiento del índice — El índice de protocolos se restablece cuando se carga un nuevo estudio. Si hay un diseño personalizado activo, al activar un atajo de teclado para el ciclo de navegación, la navegación se reanuda desde el último protocolo activo.

Navegación por fases en el visor de imágenes

Al trabajar con protocolos en serie de varias fases en el visor de imágenes, utilice los siguientes atajos de teclado para desplazarse entre las fases:

• Av Pág — Se desplaza a la etapa siguiente
• Re Pág — Se desplaza a la etapa anterior

> Nota: En un protocolo de una sola etapa, las teclas Av Pág y Re Pág cargarán la serie siguiente o anterior en lugar de cambiar de etapa. Las etapas vacías (etapas sin imágenes correspondientes) se omiten automáticamente durante la navegación.

---

Configuración del protocolo de colgado

La pantalla de configuración del protocolo de colgado se divide en tres áreas principales:

• Barra de herramientas superior: muestra el nombre del protocolo activo, una insignia Predeterminado cuando corresponda, y las acciones Clonar y Guardar protocolo. Una barra de pestañas situada debajo permite alternar entre Todos los protocolos, Reglas de HP y Reglas de coincidencia.
• Panel izquierdo: contiene el área Configuración de ventanas de visualización, donde se diseña el diseño, y el panel Códigos de vista situado debajo, para asignar orientaciones de imagen a las ventanas de visualización.
• Panel derecho: muestra la lista de protocolos o el editor de reglas, dependiendo de la pestaña que esté activa.

Acceso a la configuración del protocolo de colgado a través de «Configuración»

Para gestionar, editar o crear protocolos de colgado fuera del flujo de trabajo de lectura, acceda a ellos a través del menú «Configuración».

Para abrir la pantalla de configuración:

Haga clic en el menú de tres puntos (Más opciones) de la barra de herramientas del visor de imágenes para abrir el menú desplegable. Localice la sección Configuración y haga clic en ella para expandirla; aparecerá una lista de subsecciones debajo. Haga clic en Protocolos de colgado para abrir la pantalla de configuración.

Barra de herramientas y pestañas

Una barra de herramientas permanente situada en la parte superior de la pantalla de configuración muestra las acciones más habituales para el protocolo en el que está trabajando. Utilícela para clonar, guardar y desplazarse entre las diferentes partes del flujo de trabajo de configuración sin salir de la pantalla.

La barra de herramientas muestra:

• Nombre del protocolo: el nombre del protocolo cargado actualmente. Los protocolos nuevos que no se hayan guardado muestran un nombre provisional hasta que los guarde.
• Indicador «Predeterminado»: junto al nombre aparece una pequeña etiqueta Predeterminado cuando el protocolo activo es uno de los protocolos de suspensión predeterminados integrados en OmegaAI. Los protocolos predeterminados son de solo lectura; clónelos antes de realizar cambios.
• Clonar actual — Crea una copia editable del protocolo activo. Resulta útil para adaptar un protocolo predeterminado o crear una variante de uno guardado.
• Guardar protocolo — Abre el cuadro de diálogo «Guardar protocolo». El botón está habilitado cuando tiene cambios sin guardar, está creando un nuevo protocolo o está trabajando en una copia clonada, y deshabilitado cuando no hay cambios pendientes o al visualizar un protocolo predeterminado de solo lectura.

Justo debajo de la barra de herramientas, tres pestañas controlan lo que se muestra en el panel derecho:

Pestaña	Muestra	Úsela para
Todos los protocolos	La lista completa de protocolos guardados y predeterminados	Navegar, buscar o abrir un protocolo para editarlo
Reglas de HP	El editor de reglas para la ventana de visualización seleccionada actualmente	Configurar la orientación, los conmutadores, el escalado, las condiciones y los ajustes preestablecidos de la ventana
Reglas de coincidencia	Los campos del formulario «Guardar protocolo» (nombre, organizaciones, modalidad, parte del cuerpo, etc.)	Establecer cómo y dónde se aplica el protocolo

> Consejo: Al seleccionar una ventana de visualización en el área de diseño, aparece automáticamente la pestaña Reglas de HP, lo que le permite configurar dicha ventana sin necesidad de hacer clic adicionalmente.

Pestaña «Todos los protocolos»

La pestaña Todos los protocolos muestra todos los protocolos a su disposición en una única lista desplazable, agrupados en dos secciones etiquetadas: Protocolos guardados y Protocolos de disposición predeterminados.

• Protocolos guardados: protocolos que usted o su organización han creado y guardado. Cada protocolo se muestra como un mosaico compacto con una vista previa en miniatura de la disposición y un nombre truncado a dos líneas.

• Protocolos de colgado predeterminados: protocolos del sistema preconfigurados proporcionados por OmegaAI, listos para su uso sin necesidad de configuración alguna.

  

Acciones disponibles en esta pestaña:

• + (Añadir nuevo) — Haga clic en el símbolo + situado junto al título del panel para crear un nuevo protocolo de colgado desde cero.
• Icono de duplicar — Seleccione un mosaico de protocolo existente y haga clic en el icono de duplicar para crear una copia editable.
• Buscar — Haga clic en el icono de búsqueda situado en la parte superior de la lista para filtrar los protocolos por nombre, modalidad o parte del cuerpo. La lista se actualiza a medida que escribe.
• Cerrar (X) — Haga clic para cerrar el panel.

> Nota: Los nombres de los protocolos se truncan a dos líneas en la vista de mosaicos; pase el cursor por encima de un mosaico para ver el nombre completo.

Cambio de protocolos con cambios sin guardar

Si selecciona un protocolo diferente, un clon o sale de la página mientras tiene ediciones sin guardar, OmegaAI muestra un mensaje de confirmación para que no se pierda su trabajo. Puede elegir:

• Guardar — Guarde los cambios actuales y, a continuación, continúe con la nueva acción.
• Omitir — Descarte los cambios y continúe.
• Cancelar — Permanezca en el protocolo actual con sus modificaciones intactas.

Aparecerá el mismo mensaje si intenta cerrar la pestaña del navegador o utilizar la navegación lateral mientras un protocolo tiene modificaciones sin guardar.

Más información sobre el diseño de la pantalla de configuración

---

Protocolos predeterminados en espera

Los protocolos de visualización predeterminados son diseños preconfigurados integrados en OmegaAI, listos para su uso sin necesidad de configuración alguna. Proporcionan un punto de partida fiable para los nuevos usuarios y una base de referencia coherente para los lectores experimentados en los flujos de trabajo de diagnóstico estándar.

> Nota: Los protocolos de visualización predeterminados no se pueden editar. Para personalizar un protocolo predeterminado, haga clic en el botón «Clonar» para crear una copia y, a continuación, modifíquela y guárdela con un nuevo nombre.

OmegaAI incluye protocolos predeterminados para las siguientes modalidades:

Modalidad	Protocolos
MG (mamografía)	11
XR (rayos X)	7
US (ecografía)	2
CT (tomografía computarizada)	7
RM (Resonancia magnética)	5

> Nota: La lista se filtra automáticamente para mostrar únicamente los protocolos relevantes para la modalidad del estudio activo.

---

Crear un protocolo de presentación

Siga los pasos que se indican a continuación para crear un nuevo protocolo de visualización y definir la disposición de imágenes y las reglas de visualización deseadas.

Paso 1: Abra la pantalla de configuración

Acceda a la configuración del protocolo de visualización a través de Configuración. Una vez abierta, haga clic en el signo + situado junto al título del panel para iniciar un nuevo protocolo.

Paso 2: Seleccione una disposición

• Haga clic con el botón derecho del ratón dentro del área Configuración de ventanas de visualización. Aparecerá una cuadrícula de selección de disposición de 8x8.

• Haga clic en una celda para definir el número y la disposición de las ventanas de visualización. Las celdas seleccionadas se resaltan en azul.

  

• Para subdividir aún más una ventana de visualización, haga clic con el botón derecho del ratón dentro de cualquier ventana de visualización seleccionada para definir una disposición anidada en su interior.

• Una vez confirmado, la cuadrícula se cierra y las ventanas de visualización seleccionadas se muestran en el área «Configuración de ventanas de visualización», listas para que se les asignen códigos de vista.

> Nota: Haga clic en el icono Restablecer ventana de visualización situado en la esquina superior derecha del área de configuración de ventanas de visualización para restablecer el diseño actual de las ventanas de visualización.

Más información sobre la configuración de ventanas de visualización

Paso 3: Asignar códigos de vista

• El panel Códigos de vista, situado debajo del área de configuración de la ventana de visualización, muestra los códigos de vista y los modificadores disponibles, organizados por modalidad. Utilice el icono de búsqueda situado en la esquina superior derecha para filtrar los códigos rápidamente.

• Arrastre y suelte un código de vista en una ventana de visualización activa; aparecerá un indicador «+» mientras arrastra el código para confirmar su colocación.

• El código asignado define qué orientación de imagen o tipo de serie aparecerá en esa ventana de visualización.

  

Más información sobre los códigos de vista y los modificadores

Paso 4: Configurar las reglas del protocolo de colgado

• Haga clic en una ventana de visualización para seleccionarla; un borde azul indica que está activa. El panel de la derecha cambia automáticamente a la pestaña Reglas de HP y muestra «SELECCIONADO: Ventana de visualización [n]».

> Consejo: Al abrir un escenario que ya cuenta con un diseño, OmegaAI selecciona automáticamente la primera ventana de visualización para que pueda comenzar a configurar las reglas de inmediato. El marcador de posición «Aún no hay nada aquí» solo aparece en escenarios que estén realmente vacíos.

• Las cinco secciones de reglas aparecen a la vez, listas para editar; ya no hay un botón + ni un menú radial para añadirlas una a una:
  • Orientación: voltear, rotar o alinear imágenes
  • Conmutadores: active o desactive las funciones del visor, cada una con su propio conmutador (Enlazar, Desplazarse entre series, Mostrar anotaciones, Mostrar resultados CAD, Mostrar superposición, Mostrar líneas de referencia, Mostrar superposición de imágenes de exploración y Reproducción automática de cine)
  • Preajustes de ventana: aplique valores WL/WW
  • Condiciones: establezca reglas de coincidencia basadas en DICOM (añada hasta 5 condiciones)
  • Escalado — Controle el ajuste de la imagen o el nivel de zoom
• Edite cualquier sección directamente. Para guardar sin salir del panel, haga clic en Guardar, situado a la derecha del encabezado Ventana de visualización seleccionada [n]; en el caso de un protocolo existente, se guardará inmediatamente, y en el de un nuevo protocolo, se abrirá el formulario «Guardar protocolo».

Más información sobre las reglas de los protocolos de visualización

Paso 5: Seleccione un modelo de correspondencia anterior

Esta configuración controla qué estudio (actual o anterior) se carga en la ventana de visualización seleccionada en función del código de vista asignado.

• Haga clic en una ventana de visualización para seleccionarla; un borde azul indica que está activa.

• En la parte inferior de cada celda de ventana de visualización, siempre aparecen dos iconos:

  • Disposición en mosaico (icono de cuadrícula, a la izquierda): opciones de disposición de la ventana de visualización
  • Selección anterior (icono de documento, a la derecha): opciones de coincidencia de estudios

• Haga clic en el icono Selección anterior (documento) para abrir el menú desplegable de coincidencia de estudios anteriores y seleccione una de las siguientes opciones; Actual está seleccionada de forma predeterminada:

  • Actual: carga el estudio activo
  • 1.º anterior: el estudio anterior más reciente que coincide con el código de vista
  • 2.º estudio anterior: el estudio anterior al 1.º estudio coincidente
  • 3.º estudio anterior: el estudio anterior al 2.º estudio coincidente
  • Establecer modelo de coincidencia: selección avanzada de estudios anteriores basada en criterios como la parte del cuerpo, la modalidad, la fecha del estudio o el código del procedimiento

  

Más información sobre la configuración del modelo de coincidencia de estudios previos

Paso 6: Añadir etapas adicionales

• Una barra de línea de tiempo horizontal situada en la parte inferior de la pantalla muestra todas las etapas, cada una de ellas representada por un punto indicador.

• Haga clic en el círculo «+» situado a la izquierda de la línea de tiempo para añadir una nueva etapa. La nueva etapa es un duplicado de la etapa activa —se copian su diseño, sus códigos de vista y sus reglas—, lo que le proporciona un punto de partida rápido para crear una variación. La edición de la copia no afecta al original.

• Cada etapa puede tener su propio diseño y sus propias reglas, lo que permite flujos de trabajo de lectura de varios pasos.

• Reordenar etapas: pase el cursor por encima del punto de una etapa para que aparezcan las flechas Mover a la izquierda (‹) y Mover a la derecha (›); a continuación, haga clic para intercambiarla con la etapa adyacente. Las flechas permanecen ocultas en los extremos de la línea de tiempo, en los protocolos de solo lectura y cuando solo existe una etapa.

• Para eliminar una etapa, haga clic en su punto indicador en la línea de tiempo; aparecerá un icono de papelera. Haga clic y mantenga pulsado el icono para confirmar la eliminación.

  

Más información sobre la gestión de etapas de protocolos en espera

Paso 7: Guardar el protocolo

• Haga clic en Guardar protocolo en la barra de herramientas superior (o abra la pestaña Reglas de coincidencia) para mostrar el formulario «Guardar protocolo».
• Rellene los siguientes campos:
  • Nombre del protocolo (obligatorio): introduzca un nombre para el protocolo.
  • Organizaciones (obligatorio): seleccione una o varias organizaciones a las que pertenezca este protocolo.
  • Modalidad (opcional): seleccione una modalidad del menú desplegable.
  • Código de procedimiento (opcional): busque y seleccione un código de procedimiento para acotar los criterios de coincidencia.
  • Parte del cuerpo (opcional): seleccione una parte del cuerpo para refinar la coincidencia.
  • Lateralidad (opcional): seleccione una lateralidad (p. ej., derecha, izquierda).
  • Nivel (opcional) — Seleccione el ámbito de aplicación del protocolo (p. ej., centro).
• Active la opción Establecer como predeterminado para el nombre de la modalidad si desea que este protocolo se aplique automáticamente cuando se cumplan los criterios de coincidencia.
• Haga clic en Guardar para guardar el protocolo, o en Cancelar para descartarlo.

> Nota: El botón Guardar protocolo permanece desactivado hasta que realice un cambio que merezca la pena guardar; por ejemplo, tras crear un nuevo protocolo, clonar un protocolo predeterminado o editar las reglas o los criterios de coincidencia de un protocolo existente.

Más información sobre la gestión de organizaciones en Hanging Protocols

---

Para temas de configuración avanzada, consulte Dominar los protocolos de suspensión.